Texte - Anne Carson
Mise en scène - Pauline Collet
Jeu - Pascale Noé Adam
Scénographie - Joanie Rancier
Dessins - Nathalie Noé Adam
Costume - Olga Karpinsky
Création lumière - Manu Nourdin
Das Theaterstück vom Bombyx Kollektiv wird in französischer Sprache aufgeführt.
Es handelt sich um zwei weltberühmte Frauengestalten, die sich ein Image, eine Illusion aufgebaut haben, um ihr Überleben zu sichern. Die Götter verbergen Helena in Ägypten, während Paris eine Wolke entfernt, die ihr Aussehen hat. Norma Jeane baut ihren eigenen Mythos auf, Marilyn Monroe ist der Hollywoodstar schlechthin.
Aber sind diese beiden Frauen nur eine Illusion? Auf jeden Fall sind sie das Objekt der Begierde. Sie lösen das Verlangen nach Herrschaft und Besitz aus und führen zu Kriegen. Sie sind das wertvollste Gut, der casus belli und die Trophäe des Krieges.
Anne Carson erzählt uns anhand dieser beiden legendären Figuren die Geschichte aller Frauen.
Une production Bombyx en partenariat avec la Compagnie 22.
Avec le soutien de opderschmelz, Ville de Dudelange, Ministère de la Culture, Kulturfabrik, Fondation Indépendance, Espace Bernard Marie Koltès
