Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

18.08.2022

13h30
Réserve Naturelle Haard

Ouverture des portes à 13h15

27.08.2022

Entrée libre / Freier Eintritt / Free Entry

18.08.2022

Entrée libre / Freier Eintritt / Free Entry

11.08.2022

Entrée libre / Freier Eintritt / Free Entry

05.08.2022

Entrée libre / Freier Eintritt / Free Entry

  • FR
  • L'horaire indiqué est celui du départ.

    Départ : CCRD opderschmelz (1A, rue du Centenaire, L-3475 Dudelange) entrée du bâtiment
    Prière de respecter les heures de départ. Les guides et autres participants ne pourront attendre les retardataires.
    Sur demande : Pour les personnes à mobilité réduite une calèche spécialisée (collaboration avec « De Leederwon asbl ») amènera les visiteurs sur l’endroit du spectacle. Pour plus d’informations, veuillez contacter : culture@dudelange.lu
    Retour au plus tard à 22h00 pour les évènements en soirée.

    ---

    Acoustic Picnics

    Les « Acoustic Picnics » marient 2 des plus grands atouts de Dudelange : sa magnifique réserve naturelle Haard et son offre culturelle exceptionnelle.  

    Lors des « Acoustic Picnics » les artistes et conférenciers se partagent la « scène » pour un programme « unplugged » au sens le plus strict. Sans électricité, sans combustible fossile. Et dans le respect écologique le plus absolu:  zero waste, picnics composé de produits locaux… 

    La proximité entre artiste et public, en font une rencontre unique, ou la participation devient chantante, dansante, pensante ou même méditative.  

    Spillnomëtten fir Jugendlecher an Erwuessener ab 12 Joer

    Fir een Nomëtte vergiesse wien een am Alldag ass. Wéi al een ass, an ob dat wat ee grad mécht wierklech sënnvoll ass, spillt déi puer Stonnen och keng Roll.
    Fir een Nomëtten einfach sinn, mat anere Mënschen déi och kuerz lass loosse wëllen, an zesummekomme fir ze spillen. Ouni Gewënner an ouni Verléierer, ass eist eenzegt Ziel en faarwegen Nomëtte matenee ze verbréngen. Wärend féier Stonnen si mir op der Haart, an eng Geschicht gëtt virgelies.
    Awer net bis zu Schluss, wéi et weider geet decidéiert dir. Zesumme versetzen eis an eng Welt déi mir gemeinsam mat Fantasie, Bengelen a faarwege Saachen ausbauen a beliewen.
    Mol kann een deem bonten Dreiwen nokucken, dann baut ee vläicht selwer eppes, begéint engem Personnage, an eventuell huet ee souguer selwer Loscht fir ee Moment an eng aner Roll ze schlüpfen?! Dat hänkt ganz vun ärem Charakter an ärer Loscht deen Dag of. Näischt muss, alles kann.
    Esou vill kann ech iech awer elo scho verroden: eppes z'iessen an eppes ze drénke kann op der Rees näischt schueden, a vläicht fält iech jo sos nach eppes an wat dir kéint matbrénge fir eis Geschicht ze beräicheren?