Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

10.05.2013

19h00
opderschmelz


Marly Marques, vocals / Jitz Jeitz, sax, clarinette / Claude Schaus, piano / Laurent Peckels, basse / Paul Fox, drums

Pour ce nouveau projet, le batteur Paul Fox a réuni autour de la jeune vocaliste Marly Marques des musiciens de jazz luxembourgeois chevronnés. Très équilibrée, la musique du Paul Fox Collective honore la tradition tout en créant un cadre contemporain pour un jazz franc et direct. Marly Marques, véritable révélation de cette saison, une jeune chanteuse portugaise à la voix d'alto veloutée, sensuelle, et à l'intonation pure, a su charmer et enthousiasmer le public lors de ses premiers concerts dans quelques hauts-lieux du jazz luxembourgeois. Le répertoire du groupe comporte des compositions originales, des classiques pop et samba revisités, du swing lascif, de la bossa pas trop nova et de la saudade jazzique. Une parfaite alchimie est née au sein du groupe par l’envie de mettre en commun des idées et des expériences pour le plaisir de créer et de jouer ensemble.

******

In this new project, Luxembourgish drummer Paul Fox is accompanied by well-established Luxembourgish jazz musicians and the young vocalist Marly Marques. The quintet values tradition while simultaneously creating an updated context for a down-to-earth and well balanced European jazz. Marly Marques has revealed herself a real revelation with her fresh young and sensuous voice. Staying true to the jazz tradition but adding an exquisite dash of bossa nova, swing, pop, salsa samba, this ensemble makes your day in a glowing, soulful manner.