Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

07.03.2014

20h00
opderschmelz - Grand Auditoire

Prévente / Vorverkauf

20 € (+ FRAIS/VVK-GEBUHREN)

Caisse du soir /
Abendkasse

25 €

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

Achetez votre ticket aux places de
prévente habituelles ou
directement en ligne.


China Moses – chant

Raphaël Lemonnier – piano

Luigi Grasso – sax alto

Fabien Marcoz – contrebasse

Jean-Pierre Derouard – batterie

China Moses, la fille de la célèbre chanteuse Dee Dee Bridgewater et du réalisateur Gilbert Moses, a baigné dès son enfance dans le monde de la musique et du théâtre. Particulièrement précoce, elle enregistre à l’âge de seize ans « Time » (1996), son premier single. Ce succès est conforté par les albums « China » (1997), « On Tourne en Rond » (2000) et « Good Lovin’ » (2004) qui l’imposent comme une référence incontournable du Rythm&Blues. En 2011, elle intègre en tant que chroniqueuse musicale l’équipe de la 8e saison du Grand Journal sur Canal+ qu’elle quitte en juillet 2012. Depuis octobre 2011, Jazz Radio lui a confié les manettes de l’émission « Made in China ».

Le pianiste Raphaël Lemonnier a lui toujours évolué dans le monde du jazz. Décidé de vivre pleinement sa passion, Raphaël part à New York en 1997. Il se produit dans les principaux clubs de Manhattan et devient l’un des rares élèves français de Jaki Byard, ancien pianiste de Charles Mingus. Il rencontre China Moses au Café de la Danse à Paris et leur album « This one’s for Dinah » (2009) est unanimement salué par la critique. « Nos tournées nous ont amenés en Inde, au Japon et à Montréal. » dit China, « Nous avons assuré les premières parties de B.B. King et Dionne Warwick. Nos prestations sur scène sont organisées comme un spectacle. J’aime raconter des histoires, je me considère comme une conteuse d’histoires de jazz et j’aime faire sourire entre deux chansons. » Avec « Crazy Blues »(2012), China Moses rend hommage avec talent à quelques grandes divas du blues et de la soul dont la trajectoire l’a fascinée, « chanteuses sulfureuses et provocatrices qui clamaient avec fougue et humour leur liberté et leur fierté d’être noires ».China Moses - chant

Als Tochter der stimmgewaltigen Jazz-Diva Dee Dee Bridgewater und des Regisseurs Gilbert Moses wuchs China Moses in einem inspirierenden künstlerischen Ambiente auf. Die außergewöhnlich talentierte Sängerin brachte ihre erste Single “Time” 1996 im Alter von nur 16 Jahren heraus. Pianist Raphaël Lemonnier gab mit sechzehn Jahren seinen Einstand in der Nîmes Big Band, unter der Leitung von Jef Gilson, in der  u.a. auch Bill Coleman,  François Jeanneau, Michel Portal, Jean-Luc Ponty, Bernard Lubat und Henri Texier gespielt hatten. Nach einem längeren Aufenthalt in Amerika lernte er China Moses in Frankreich kennen. Ihr erstes gemeinsames Album “This One’s For Dinah” brachten sie 2009 bei Blue Note heraus und erhielten weltweit hervorragende Kritiken. Bei Spiegel-online war zu lesen « China Moses covert Dinah Washington. Ihre Hommage klingt so rau und traditionell und ursprünglich, als sei sie in einem verrauchten Jazzclub der fünfziger Jahre aufgenommen worden.” 2012 haben China Moses und Raphaël Lemonnier unter dem Titel “Crazy Blues” ein neues Projekt aufgenommen. Diesmal ist es eine Hommage an die grossen Damen des Blues und Soul, die China seit geraumer Zeit fasziniert haben: Mamie Smith, Helen Humes, Lil Green, Ma Rainey, Stars wie Esther Phillips, Nina Simone, Janis Joplin, Etta James, Ann Peebles, Donna Summer, und Dinah Washington.