Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

14.07.2021

20h00
opderschmelz - Grand Auditoire

Ouverture des portes à 19h30

Normal

Prévente / Vorverkauf

15 € (+ FRAIS/VVK-GEBUHREN)

Normal

Caisse du soir /
Abendkasse

20 €

Normal

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

Achetez votre ticket aux places de
prévente habituelles ou
directement en ligne.

Sofa

Prévente / Vorverkauf

30 € (+ FRAIS/VVK-GEBUHREN)

Sofa

Caisse du soir /
Abendkasse

40 €

Sofa

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

Achetez votre ticket aux places de
prévente habituelles ou
directement en ligne.

Table

Prévente / Vorverkauf

30 € (+ FRAIS/VVK-GEBUHREN)

Table

Caisse du soir /
Abendkasse

40 €

Table

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

Achetez votre ticket aux places de
prévente habituelles ou
directement en ligne.

  • FR
  • DE
  • EN
  • Benny:        Haaptmann vun de Grouwen
    Pol:              Gesang an Tralala
    Claus:          Panzpiano
    Woll:           Geschrammels
    Carlo:          Geschrammels
    Flëpp:         Kontrabugs
    Bronko:      Schéissbud

    Den ursprénglech fir de 06.03. geplangte Concert vu Benny & the Bugs ass op de 14.07. verluecht ginn. Verkaaften Tickete bleiwen och fir den neien Datum gülteg. 

    Seit méi, wéi 10 Joer huet sech Benny & The Bugs an der lëtzebuerger Folklore-Szene établéiert. Dräi CD’en hu si schon erausbruegt. Di Blo (2006), di Gréng (2008) an di Giel (2012). Di lescht Bugs-CD huet souguer en Numm: et ass de Jean-Pierre. Wanns Du e scho méi oft gelauschtert hues, kanns De en och Jemp nennen! 

    Eng nei (komplett!) Versioun vum “Bommeleeër” däerf aus traditionelle Grënn net fehlen. Wéi emmer op lëtzebuergësch a wéi ëmmer mat egenen Texter aus dem Liewe gegraff.Mee besser nach, wéi all Benny & The Bugs CD sin natiirlech hier rar geséinte Live-Optrëtter. 

    Mat Klassiker wéi zum Beispill ‘Schéine Bonjour’, ‘Ökotut’, ‘Chance mam Wieder’ oder ‘Sandweiler’ hu si hier ganz egen Art a Weis, fir d’Publikum ze begeeschteren a mat anzebannen. Fir haart matzesangen a lues ze schmunzelen. Dofir kommt dohin, soss verpass De Eppes!

    Kulturpass welcome! Reservieren unter (+352) 51 61 21 - 2942

     

    Wir freuen uns, Sie wieder begrüßen zu dürfen!
     
    Unsere Konzerte finden momentan unter Einhaltung strenger Sicherheits- un Hygienemaßnahmen statt. Jedem Besucher wird ein Sitzplatz zugewiesen und das Tragen einer Maske ist während Ihres gesamten Aufenthaltes obligatorisch. Unsere Veranstaltungen enden spätestens um 22h00, sodass Sie sich an die Ausgangssperre von 23h00 halten können.
    Um soziale Distanzierung zu gewährleisten, wird nur eine sehr begrenzte Anzahl von Plätzen zur Verfügung stehen. Wir empfehlen Ihnen daher, Ihren Platz im Voraus zu kaufen.