Les formations présentes à l’« Apéro Jazz » reflètent parfaitement le concept du festival. Les jazzmen luxembourgeois marquent chacun des trois groupes de leur forte empreinte musicale. Le jeune multi-instrumentiste Pol Belardi a une prédilection pour les ensembles à géométrie variable, et son dernier-né « 4S » marque une nouvelle recherche dans les sonorités singulières. Lauréat du concours pour jeunes musiciens du Brussels Jazz Marathon 2011, Lift respire en groupe et s’envole sur son propre souffle pour une performance pleine de vie et de couleurs. Très équilibrée, la musique du Paul Fox Collective honore la tradition tout en créant un cadre contemporain pour un jazz franc et direct. The « Apero Jazz » performances accurately reflect the concept of the festival. Jazzmen from Luxembourg mark their strong presence in all three bands. The young upcoming musicians of 4S offer a fresh blend of modern improvised music to their public, using crispy grooves and warm harmonies. The music of the group Lift has a transparent, airy feel that literally raises the listener up to wide horizons and new perspectives. The extended Paul Fox Collective values tradition while simultaneously creating an updated context for a down-to-earth European jazz 4S http://www.youtube.com/watch?v=B4kDjq5cRms LIFT http://liftproject.wordpress.com/ PAUL FOX COLLECTIVE http://www.myspace.com/foxpaulmusic