Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

23.04.2022

10h00
opderschmelz - Grand Auditoire

Ouverture des portes à 10h00

Entrée libre / Freier Eintritt / Free Entry

  • FR
  • DE
  • LU
  • 29.01.2022 de 10h00 à 18h00 au CENTRE CULTUREL REGIONAL DUDELANGE OPDERSCHMELZ

    Entrée libre

    En collaboration avec la Bibliothèque régionale et la Commission de la famille de Dudelange

    GRAND AUDITOIRE - STANDS

    Amitié Portugal-Luxembourg

    Andy Genen & John Rech

    Atelier Kannerbuch

    Bibliothèque Régionale de Dudelange

    Chandre

    D’Frënn vun der 9.Konscht

    Dany Gales

    Éditions Guy Binsfeld

    Éditions Josy Braun

    Éditions Kremart

    Éditions Op der Lay

    Éditions Perspektiv

    Éditions Phi & Phare

    Éditions Santec

    Éditions Schortgen + Éditions St.Paul

    Éditions Zoom

    Educ-Design

    Henriette Nittel

    Jacky Jack

    Libreria Italia-Lussemburgo

    Librairie Diderich

    LiLu Verlag

    Mireille Weiten-de Waha

    Monique Feltgen

    Pessoa ASBL

    Sabrina Kaufmann

    Sylvie Collignon-Mathieu (Luxart)

    Yvette Moris

    ATELIERS DE CRÉATION

    Pin’s

    Livres avec Éditions Zoom

    SALLE D’ÉVEIL MUSICAL - LECTURES D’AUTEURS

    10h10

    Jacky Jack

    “Happy Hoppel”

    10h50

    Josée Klincker liest Josy Braun

    “Déi gréng Piscine am Ruckelsbësch bei Klengliller"

    Editions Josy Braun

    vun 8 Joer un - lëtzebuergesch

    11h30

    Marina Fonseca & Lisa Junius

    “Waking the Mountain” 

    Zoom Editions

    vun 3 Joer un - lëtzebuergesch an englesch

    13h00

    Cíntia Ertel

    “O Papagaio Imigrante”

    CDMH

    5-10 Joer - däitsch a portuguiesesch

    13h40

    Mélissa Borges 

    "Voyage de la Tortue Cesaltina2"

    CDMH

    4-12 Joer - créole, franséich a lëtzebuergesch

    14h20

    Roland Meyer

    “De klengen Här Bellibimbam an de Monsieur Lugaru”

    Editions Op der Lay

    6-12 Joer - lëtzebuergesch

    15h00

    Editions Guy Binsfeld

    Isabelle Marinov

    “De Leo an den Oktopus”

    Editions Guy Binsfeld

    4 bis 9 Joer - lëtzebuergesch

    15h40

    Joana Tiago

    "A Gaivota Marcela e o Caranguejo"

    Librairie Pessoa

    8-12 Joer - lëtzebuergesch oder portugiesesch

    16h20

    Yvette Moris

    “Märecher fir dranzebäissen Band 2 mat Rezepter aus verschiddene Kulturen“

    17h00

    Sylvie Collignon-Mathieu

    "Bravo Toni Morroni"

    Luxart

    3-8 Joer - lëtzebuergesch

    MÄRECHERSSALL

    D’Schnéiwittchen an déi siwen Zwergen

    FIGURENTHEATER MAM ANNICK SINNER

    3-99 Joer (LU)

    HALL

    CAFÉ + CROISSANTS / TARTES - GÂTEAUX - FRUITS / JUS ET EAU 

    Avec Diddeleng Hellëft & Kannerbicherfloumaart

    Logo opderschmelz & Ville de Dudelange