Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

10.11.2019

17h00
opderschmelz - Grand Auditoire

Ouverture des portes à 16h30

Prévente / Vorverkauf

15 € (+ FRAIS/VVK-GEBUHREN)

Caisse du soir /
Abendkasse

20 €

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

Annalena Castagna (piano)

Carole Mallinger-Leyers (violon)

Yves Tordy ( violoncelle)

avec la collaboration de Danielle Roster (textes)

Fabienne Hollwege, lecture 

Avec ce programme, le Trio Dora met en honneur Clara Schumann, pianiste et compositrice, qui fête en 2019 son 200ième anniversaire. Sa biographie,inséparable de celle de son mari Robert Schumann tant que de celle de leur ami commun, Johannes Brahms, est aussi inspirante que tragique. Enfermée dans une société dirigée et dictée par des hommes, elle ne cessa de lutter pour ses droits et son indépendance. Lors de ce spectacle, la musique des trois amis compositeurs se mélangera à la lecture de lettres et de textes avec l'ambition de réaliser un portrait vivant et vibrant de Clara Schumann.

***

Clara Schumann-Wieck (1819 – 1896)

Clara Schumann est née de parents musiciens. Après le divorce de ses parents alors qu'ell n'a que 5 ans, elle va vivre avec son père qui va faire d’elle une concertiste prodige dès l’âge de neuf ans. Robert Schumann, le futur époux de Clara, l’entend jouer pour la première fois en 1828 alors que celle-ci n’a que huit ans. Cette audition l’a impressionné si profondément, qu’il va demander l’autorisation à sa mère d’arrêter ses études de droit, pour pouvoir aller étudier le piano avec le père de Clara. Pendant les dix années qui suivent, Clara devient une artiste célébrée. Et le lien qu’elle va tisser avec Robert va devenir de plus en plus fort. Quand Clara a 18 ans, Robert la demande en mariage. Elle accepte volontiers, mais son père s’oppose vigoureusement à cette union. En 1890 par décision d’un juge ils obtiendront la permission de se marier sans le consentement du père de Clara, et ensemble ils auront huit enfants. C’est elle qui assure le revenu de la famille, en donnant des concerts, et même après la mort de son mari elle subvient elle-même à ses besoins ainsi qu’à ceux de ses enfants. D’autres artistes inséparablement liés à Clara seront le violoniste Joseph Joachim et le compositeur Johannes Brahms. Mais tout au long de sa vie et même des décennies après sa mort elle est surtout réputée pour son jeu de pianiste, alors que son talent decompositrice vient seulement de gagner en reconnaissance ces dernières années.

***

Le Trio Dora

Le Trio Dora est né en 2015 d'une rencontre de trois jeunes musiciens luxembourgeois qui partagent la même passion pour la musique de chambre. Travaillant dans la même école de musique, ils se donnent régulièrement rendez-vous le soir après les cours pour découvrir et explorer le répertoire de musique de chambre. De longues sessions de répétitions nocturnes se transforment en un lieu d'échanges artistique et aussi humain. Ils se sont dès lors perfectionnés comme trio auprès de Jean-Claude Vanden Eynden, Gary Hoffman, Tatevik Mokatsian, Sandrine Cantoreggi et autres.

Le « Trio Dora » dédie son nom à sa première oeuvre travaillée, le trio en Do Majeur de la compositrice Dora Pejacevic . Fasciné par la découverte de nouveaux styles et compositeurs ainsi que passionné des grands chefs d'oeuvres, le répertoire du Trio Dora s'étend du classicisme au 21e siècle.

****

Das 2015 formierte luxemburgische Trio Dora, das sich nach dem Trio in C-Dur der Komponistin Dora Pejacevic benennt, würdigen mit diesem Konzert die Pianistin und Komponistin Clara Schumann (1819-1896). Ihre tragische und inspirierende Geschichte, aus der ihr Ehemann Robert Schumann und ihr gemeinsamer Freund Johannes Brahms nicht wegzudenken sind, ist geprägt von ihrem Kampf nach Unabhängigkeit in einer von Männern dominierten Gesellschaft.

****

Luxembourg’s Trio Dora, formed in 2015 and named after the Trio in C major by composer Dora Pejacevic, performs this concert to pay homage to pianist and composer Clara Schumann (1819-1896).Her tragic and inspiring story, in which her husband Robert Schumann and their mutual friend Johannes Brahms play a major role, is marked by her struggle for independence in a male-dominated society.

**** 

Carole Leyers

Carole Leyers, née en 1984 commence l'étude du violon à l'âge de neuf ans au Conservatoire de Luxembourg auprès de Sandrine Cantoreggi et obtient en 2010 le master en violon au Conservatoire de Liège dans la classe de Philippe Koch. A côté du violon, elle fait son Diplôme de Concert en chant au Conservatoire d'Esch-sur-Alzette dans la classe de Mariette Kemmer. Carole Leyers a enrichi sa formation lors des master classes avec entre autres Véronique Bogearts, Jerrold Rubenstein, Yuri Braginsky et Philippe Graffin et remporte en 2007 la médaille d'or et le Prix Sacem du Concours Jeunes Solistes en violon, Après ses études Carole Leyers se consacre beaucoup aux projets de musique de chambre et acquiert des expériences en tant que soliste, notamment avec l'European Union Wind Orchestra sous la direction de Jan Cober et avec l'OCL sous la direction de Nicolas Brochot. De 2009 à 2010 elle fait partie de l'European Union Youth Orchestra. Cette expérience va l'emmener à travers toute l'Europe jusqu'à Shanghai sous la direction de Vladimir Ashkenazy et Andrew Litton. Actuellement elle fait partie de l'Orchestre de Chambre du Luxembourg et travaille comme chargée de cours à l'école de musique de Dudelange.

Annalena Castagna

Annalena Castagna commence l'étude du piano à l'âge de 9 ans à l'école de musique de Dudelange avec Odette Roman et Paulina Kostrzewa. En 2006 elle entre dans la classe de piano de Mme Béatrice Rauchs au Conservatoire de Luxembourg. En 2010, elle obtient le Diplôme Supérieur en piano et le Prix Spécial de la Donation Victor et Marianne Fenigstein au Luxembourg. Elève de Jean-Claude Vanden Eynden et Eliane Reyes au Conservatoire Royal de Bruxelles, elle fait son master en piano avec distinction en 2014. Des masterclasses avec des pianistes comme Edith Fischer, Daniel Blumenthal, Maurizio Moretti, Gabriel Tacchino et d'autres ont enrichi sa formation. Elle se produit régulièrement en solo ou encore avec diverses formations de musique de chambre. Depuis 2012, elle travaille comme chargée de cours à l'école de musique de Dudelange.

Yves Tordy

Né en 1992 au Luxembourg, Yves Tordy a commencé le violoncelle à l'âge de neuf ans au sein de l'école de musique de Dudelange. En 2008, il entre dans la classe de violoncelle de M. Jean Halsdorf au Conservatoire d'Esch-sur-Alzette où il fera son 1er prix . Il terminera ses études au Luxembourg en 2017 dans la classe de M. Claude Giampellegrini par le Diplôme de Concert au Conservatoire de la Ville de Luxembourg.

Depuis 2009 il travaille également avec Mirel Iancovici au Conservatoire de Maastricht pour préparer ses études supérieures qu'il commence en 2011 et terminera avec un Bachelier en 2016. A côté de ses études, Yves Tordy a perfectionné ses connaissances avec de nombreuses masterclasses entre autres avec Mirel Iancovici, David Cohen, David Grigorian et Daniel Müller-Schott. Il s'est également produit avec différents orchestres de jeunes qui lui ont permis de jouer sur diverses scènes de concert en Europe ainsi qu'en Afrique du Sud. Actuellement il fait partie de l'orchestre de chambre « Estro Armonico ». Depuis 2013, Yves Tordy travaille comme chargé de cours à l'école de musique de Dudelange.

Clara Schumann, Trio op. 17 *

Clara Schumann, Warum willst du andere fragen? op. 12 *

Robert Schumann, Phantasiestücke op. 88 no. 3 *

Clara Schumann, Romanze op. 22 no.3 *

Johannes Brahms, Trio no. 1 op. 8 *

Clara Schumann, Trio op. 17 *

Clara Schumann, Sie liebten sich beide, op. 13 *

Robert Schumann, Mondnacht, op. 39*

Johannes Brahms, Von ewiger Liebe, op. 33 *