Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

09.10.2009

20h00
opderschmelz

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

Achetez votre ticket aux places de
prévente habituelles ou
directement en ligne.



Claudine Muno & the Luna Boots glissent un timbre de voix envoûtant sur des comptines en clair-obscur, c‘est la chanson française ou anglo-saxonne, intimiste et truffée de clins d’œil espiègles, s’appuyant sur un folk/rock boisé. Romancière de talent, auteur de théâtre et dessinatrice, Claudine Muno transpose son univers foisonnant au sein de chansons à textes dans lesquels se dévoilent un sens original de l’observation et un imaginaire à l’étrange sensibilité. Claudine Muno & the Luna Boots, das sind eine oft melancholisch klingende Frauenstimme und ein Sound der zwischen Folk, Pop und Rock pendelt. Oft wechselt die Sprache, in der die Geschichten erzählt werden, die meist ein wenig skurril oder ironisch sind. Hier schimmert immer Munos Schriftsteller-Talent durch, wortreich witzige Pointen zu drehen. Trio européen autour de la chanteuse-guitariste Tanja Frinta, Lonely Drifter Karen est à l’image de sa créatrice : éclectique, ludique, sympathique. Après avoir traîné sa voix dans les clubs de Vienne, l’Autrichienne se rend en Suède où commencera l’aventure de son groupe dont le nom reflète bien sa musique : Lonely pour le côté mélancolique, Drifter pour l’aspect nomade et Karen pour la féminité à fleur de peau. Tanja Frinta, die Sängerin, Gitarristin und Songwriterin hinter Lonely Drifter Karen widmet sich dem Folk in ihrem eigenen kleinen Kosmos der Musicals und Wiener Variététheater. Verspielt und verträumt, ausgelassen und lebenslustig klingen ihre Songs. Jake LaBotz mène de front sa carrière d‘acteur, de chanteur et de musicien. Il a travaillé avec les réalisateurs Steve Buscemi et Sylvester Stallone en tant qu‘acteur et auteur-compositeur. Il se distingue par une voix d’une intensité peu commune, dans la lignée de Tom Waits ou Willy DeVille. Son roots-rock pur et engagé est teinté de blues et de folk. Jake LaBotz ist als Schauspieler unaufdringlich aber markant, als Sänger zurückhaltend aber beeindruckend und als Songwriter eines von Amerikas großen, weitgehend unentdeckten Talenten. Mit seiner schnörkellosen Musik und seiner Reibeisenstimme vermittelt dieser John Steinbeck unserer Tage ein illusionsloses und doch hoffnungsvolles Weltbild. The Singer AND The Song 2-Days-Pass: 15,-€ (uniquement en prévente / nur im VVK)