Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

21.11.2018

20h00
opderschmelz - DudeLounge

Prévente / Vorverkauf

15 € (+ FRAIS/VVK-GEBUHREN)

Caisse du soir /
Abendkasse

20 €

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

Achetez votre ticket aux places de
prévente habituelles ou
directement en ligne.



Yuko Kominami, dance

Durée: 25 - 30 min.

-

Live music by Rajivan Ayyappan

"The solo dance piece is about my father who died in 2016. It is based on my impression of the two weeks I spent time with him in his last days after he was diagnosed with a pancreatic cancer and was told he had some months left to live. He was going through his memories of his whole life, some of which I am familiar with and most of which I don’t know at all, trying to settle the end and also not giving up hope, and trying to enjoy life fully until the end. Iwa-kagami is a pink flower which blossoms in a certain mountains during a certain season. In this time I spent time with him and my mother, due to his strong request we climbed up a very steep mountain to see this particular flower. I remember his happiness to see the flower, and the resemblance between him and the flower, crawling and blossoming beautifully.

The piece’s focus is an embodiment of memories, how the memories – which somehow consist in the identity of that person - get dissolved into intensities rather than stories nor categorized emotions and how one digest all these memories in the face of death and also afterwards how they get transmitted to the ones who are left behind. There is a term called somato in Japanese, meaning revolving lantern, indicating the phenomena where all the memories of one's life flash in front of him/her like a first forwarded film just before one’s death. What is this somato? In the last week of his life, my father climbed into a mountain and did not come back, he was found lying in a bamboo forest, but he told us he was not afraid, he was simply happy watching his life long memories passing in front of him.

It is a hommage to a soul who cherished his life and precious memories and also to all beings who face bravely the process of dying. At the same time it is as well an attempt to imagine the process and learn and prepare for our deaths to come."

Yuko Kominami

-

The performance is followed by the cinematic concert: 

Printed Rainbow

Directed, animated and produced by Gitanjali Rao
Sound - Rajivan Ayyappan
The journey of an old woman and her cat through the fantastical world of match box covers. The film premiered in Cannes Critic's Week in 2006, winning three awards in Cannes and 22 other international awards.

Live music by Rajivan Ayyappan

Rajivan Ayyappan works independently as a sound designer for film, video, choreography along with his own projects that manifest as live performances, installations, interfaces and musical compositions. He is co-founder of VEDANZA Artists International in Luxembourg, where he now lives.

He received early training in south Indian/north Indian music: vocal training (1970-1986) as well as string and percussion instruments. He also studied visual arts/design at the National Institute of Design, India (1984-1990). His traditional skills and interest in typography and his exposure to visual arts history triggered a kind of paradigm shift to his musical direction. After the design studies, he traveled extensively in India and absorbed pretty well the heterogeneity of Indian sound environment and sound culture.
He has presented his work at various art spaces and festivals internationally.
http://rajivan.com/home.html

-

Iwa-Kagami

La pièce parle de la mémoire et des souvenirs qui constituent une part importante de notre identité, de notre personne et même de notre corps. Les japonais appelle "somato" le phénomène qui fait qu'avant la mort  les souvenirs de toute une longue vie défilent devant nos yeux. Yuko rend hommage à son père,  à son amour pour sa famille et à son courage pour affronter la mort. En même temps sa performance va l'aider à se préparer et affronter les morts à venir.

La performance sera suivie du ciné-concert:

Printed Rainbow

Réalisé, animé et produit par Gitanjali Rao
Son - Rajivan Ayyappan
Le voyage d'une vieille dame et de son chat à travers le monde fantastique des boîtes à allumettes. Le film a été présenté à la Semaine de la Critique à Cannes en 2006 et y a été récompensé à trois reprises, puis a gagné 22 autres prix internationaux. 

Musique en live par Rajivan Ayyappan