Centre Culture Régional
Dudelange opderschmelz

1a rue du centenaire
L-3475 Dudelange

16.12.2017

19h30
opderschmelz - Grand Auditoire

Prévente / Vorverkauf

10 € (+ FRAIS/VVK-GEBUHREN)

Caisse du soir /
Abendkasse

10 €

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

Achetez votre ticket aux places de
prévente habituelles ou
directement en ligne.



Dirigent / Sous la direction de:   Johny KIRTZ / Marc VALLETTA

Vorstellung / Présentation: Claudia DALL’AGNOL

Am Samstag, 16.12.2017 präsentiert die Harmonie Forge du Sud wie gewohnt die “WANTER-GALA”.

Für die HaFoSud und ihren Chef Johny KIRTZ ist es ein ganz besonderes Konzert, handelt es sich doch, nach 10 Jahren äusserst erfolgreicher Zusammenarbeit, um das letzte unter seiner Leitung. Johny wird sich anschließend in seinen wohlverdienten musikalischen Ruhestand verabschieden. 

Zu Beginn des Konzertes zeigen die Jüngsten der Harmonie, die “MINIMUSIKANTEN” sowie das Jugendorchester, die “HaFoKidS” wieder was sie in den letzten Monaten einstudiert haben.

Weiter geht es im Programm des ersten Teils des Abends mit verschiedenen Eigenkompositionen oder Arrangements aus der Feder von Johny KIRTZ wie zum Beispiel “Marche du Centenaire”, “Lëtzebuerger Marsch-Medley” oder auch “Onse Bébé rockt” von seiner kürzlich erschienenen CD “Eng viirbildlech Famill”. Nach “Marche des majorettes” folgt dann die 20 minütige Pause.

Für den zweiten Teil der Abschieds-Gala hat sich Johny dann ein richtiges musikalisches Feuerwerk mit allen Sängerinnen und Sängern der letzten Jahre gewünscht. Daisy Brauers, Monique Biren, Joëlle Czaika, Isabelle May, Rich Brauers, Alain Clair, Rudy Horsmans, Misch Stimpfl sowie der Chor bestehend aus Katarina Kickert, Caroline Kugeler und Laurence Schumacher haben zugesagt und werden ein abwechslungsreiches Programm präsentieren.

Wie bei jedem Konzert der HAFOSUD nehmen auch dieses Mal alle im Vorverkauf erstandenen Tickets an einer Gratis-Tombola teil.

*****

Samedi, 16.12.2017, l’Harmonie Forge du Sud présentera comme d’habitude le “WANTER-GALA”. Pour l’HaFoSud et son chef Johny KIRTZ, ce sera un concert très particulier puisqu’il s’agit, après 10 années très fructueuses, du dernier sous sa direction. Johny prendra ensuite sa retraite musicale bien méritée.

Au début du concert les plus jeunes de l’harmonie, les “MINIMUSIKANTEN” ainsi que l’orchestre des jeunes, les “HaFoKidS” présenteront ce qu’ils ont préparé ces derniers mois.

Dans la suite de cette première partie, on entendra diverses compositions et arrangements de Johny KIRTZ comme par exemple “Marche du Centenaire”, “Lëtzebuerger Marsch-Medley” ou encore “Onse Bébé rockt”, issu de son récent CD “Eng viirbildlech Famill”. Après “Marche des majorettes” suivra la pause de 20 minutes.

Pour la deuxième partie de ce Gala d’adieu, Johny désirait avoir un vrai feu d’artifice musical sur scène avec toutes les chanteuses et chanteurs de ces dernières années. Daisy Brauers, Monique Biren, Joëlle Czaika, Isabelle May, Rich Brauers, Alain Clair, Rudy Horsmans, Misch Stimpfl ainsi que le choeur composé de Katarina Kickert, Caroline Kugeler et Laurence Schumacher ont donné leur accord et ils présenteront un programme très varié.

Comme pour tous les concerts de l’Harmonie Forge du Sud, tous les tickets vendus en prévente, participeront au tirage d’une tombola-gratuite.